数字に関する言葉

数字0-12

0 không
1 một
2 hai
3 ba
4 bốn
5 năm
6 sáu
7 bảy
8 tám
9 chín
10 mười
11 mười một mườiは「10」、mộtは「1」
12 mười hai

20-99の数字

数字の読み方は日本語によく似ています。

20 hai mươi haiは「2」 mươiは「10」
21 hai mươi mốt 「2」「10」「1」を並べて言うだけ。
30 ba mươi
31 ba mươi mốt

100以上の数字

10はmộtを使いませんが、100はmộtをつけます。

100 một trăm trăm = 100
101 một trăm linh một 10 の位が 0 の場合、間に linh (リン) を入れる。
110 một trăm mười
1,000 một nghìn, một ngàn nghìn (北で一般的) または ngàn (南で一般的) = 1,000
1,001 một nghìn không trăm linh một 100 の位が 0 の場合 không trăm (ホン チャム) を入れる。
1,010 một nghìn không trăm mười
1,100 một nghìn một trăm

1万以上の数字

ベトナム語は英語と同じで、1,000(3桁)ごとに区切ります。千、百万、十億の単位を使います。

1万 mười nghìn または「mười ngàn」。
10万 một trăm nghìn
100万 một triệu
10億 một tỷ

計算に関する表現

số
足す cộng
引く trừ
掛ける nhân
割る chia
イコール bằng
パーセント phần trăm
小数点 phẩy 小数部分は phẩy+数字を1桁ずつ読む。
二分の一 một phần hai 分子+phần+分母
二分の一 nửa 「半分」という意味。
四分の一 「四分の一」だけの特別な言い方。

序数

2番目以降は、thứ+数字です。

1番目 thứ nhất thứ は「第~」「〜番目」という意味。
2番目 thứ hai
3番目 thứ ba