・Cái cổng này được làm bằng sắt. この門は鉄で作られています。

・chỉ được 〜することだけが許される

・Chúng tôi đã cưới nhau được 5 năm. 私たちは結婚して5年になります。

・Con tôi mới được 5 tuổi. うちの子はまだ5歳になったばかりです。

・Không chịu được! 我慢できない！

・không được 〜してはいけない

・Nghề này được truyền từ đời này sang đời khác. この職業は代々受け継がれてきた。

・Sao cũng được. 何でもいいよ。

・Tôi bận, cho nên tôi không đi được. 忙しいから、行けないです。

・Tôi nói được tiếng Việt. 私はベトナム語が話せます。

・Tôi rất vinh dự được gặp bạn. お会いできて光栄です。

・Tôi được khen. 私は褒められました。

・Tôi được quà từ bạn. 私は友達からプレゼントをもらいました。

・Từ đây đến đó được bao nhiêu cây số? ここからあそこまで（距離は）何キロありますか？

・Vì bận nên tôi không đến được. 忙しいので、行けませんでした。